Tokyo Mew Mew
Kirara 2006.09.15. 16:18
Romaji Lyrics |
English Translation |
CRUSH janai...Ai Desu!
Aishitaru...Hontoni.
Ai Desu!
(i love you!) |
it's not a crush...it's Love!
I love you...I really do.
it's Love!
(i love you!) |
Kimi wa...Hontoni.
(do you beleive me?)
I HOPE YOU DO. |
you...i really do.
(do you beleive me?)
i hope you do. |
Watashi & Kimi...
Watashi Kokoro...
Ai Desu! |
me & you...
my heart...
it's Love! |
(do you love me?)
I HOPE YOU DO. |
(do you love me?)
i hope you do. |
CRUSH janai...Ai Desu!
(Doki Doki!) |
it's not a crush...it's Love!(my hearts racing!) |
GURAIDAA; Glider
omoikkiri ryoute wo hirogete kaze wo atsumereba
kakato wo sotto agete ima naraba
tonde ikeru sa shinjiteru
kono mune no ZAWAZAWA ga zutto
tomaranai nda fushigi dakedo
kibou toka souiu kotoba ja
uso ni natte shimai sou de
kyonen no ARUBAMU
nannimo shirazu ni iru
watashi ni oshiete ageta iyo ne
omoikkiri ryoute wo nobashite yume wo tsukamaeru
chikamichi wa nai keredo jibun dake
mieru hikari wo oikakete
nanno tame? dare no tame? nante
wakaranai nda kitto daremo
omou mama yaru koto de tabun
tsuyoku naru no sukoshi zutsu
furikaetta toki
mada te wo futte ita ne
sonna yasashisa ga ureshiku naru
omoikkiri ryoute wo hirogete yume wo dakishimeru
kakato wo sotto agete aozora he
fuwari kono mama tonde ikou
omoikkiri ryoute wo hirogete kaze wo atsumereba
kakato wo sotto agete ima naraba
tonde ikeru sa shinjiteru
omoikkiri ryoute wo hirogete yume wo dakishimeru
kakato wo sotto agete aozora he
tonde ikeru sa shinjiteru
Team Up!
English Opening Song
(Na, na, na, na-na)
(Na, na, na, na-na)
I didn't count on this
Upon my very first kiss
This isn't the path we chose
But there's so much we could lose
Team up! (Team up!)
Are you up for it?
Put your hand in mine
It's a perfect fit
Team up! (Team up!)
'Cause it's up to us
But it's hard to save the world
When you fall in love
(Na, na, na, na-na)
If we band together
Like birds of a feather
We'll be friends forever
We're going up, up, up!
Team up!
'Cause it's not to late
We could save the day if we collaborate
Team up!
'Cause it's up to us
But it's hard to save the world
Yeah, it's hard to save the world
When you fall in love...
(Na, na, na, na-na...)
|