Minden szív
Kirara 2006.05.27. 18:07
Every Heart. SAJÁT fordítás...
Minden szív
Ha ott sok lehulló könny volt,
Minden szív gyengéd volna, az lesz.
Ha mindenki olyan gyors volna, mint az elme,
Minden szív elégedett lenne.
Ijedt voltam a végtelen éjszakától,
Annyira kértem a halvány csillagokat.
Miközben végtelenül ismétlődött az idő,
Mi gondosan kutattunk a szerelemért,
Mert meglesz nekünk a keresett erő.
Felpillantunk az ismeretlen égre.
A két mosolyból nekünk itt a találkozás,
Minden szív át bír venni egy szokást az álmokból.
A szomorúságnak nálunk nincs eredménye,
Minden szív elér majd a boldogsághoz.
Egy napon, amit az ember kíván egybeolvad,
Mi a békés „rugalmas” beleegyezést kívánjuk.
Miközben végtelenül ismétlődött az idő,
Mi tudjuk mért élünk.
Az energiánk nevetve megy át az éjjeli időn,
Nekünk egyaránt van a búslakodásból, de azért mi közben járunk.
Az emlékből mindent elbírunk intézni,
Ennek is van egy szeretett otthona.
Nekünk a csillagoktól elválik a jövőnk,
Folyton annyira ragyogóak vagyunk,
Annyira fényesek.
Miközben végtelenül ismétlődött az idő,
Mi gondosan kutattunk a szerelemért,
Mert meglesz nekünk a keresett erő.
Felpillantunk az ismeretlen égre.
Miközben végtelenül ismétlődött az idő,
Mi tudjuk mért élünk.
Az energiánk nevetve megy át az éjjeli időn,
Nekünk egyaránt van a búslakodásból, de azért mi közben járunk.
|